Recensione#12 Volevo i pantaloni - Lara Cardella

Buon sabato a tutti..wow 101 Lettori GRAZIE

Programmi per oggi? Io di mattina dovrei riordinare casa e di pomeriggio andare a lavorare, domani arriva anche mamma dalla Sicilia. Vi lascio la recensione di un libro vecchiotto ma toccante.

Trama: Anna è una ragazza siciliana che frequenta il liceo classico e che soffre una situazione di disagio a causa del maschilismo dell'ottusità della famiglia e della società retrograda in cui vive. Deve attenersi a regole sociali secondo lei ingiuste ed evitare comportamenti considerati sconvenienti per una ragazza, come il divieto di truccarsi e indossare minigonne.

Diventa amica di una compagna di scuola, che desidera emulare perché più libera ed emancipata, va di nascosto a una sua festa dove conosce Nicola, un ragazzo che le piace e con il quale inizia una relazione. Il segreto non rimane tale a lungo, viene scoperta dalla famiglia e, per punizione, segregata in casa dai genitori. Il comportamento di Anna diviene pubblico grazie ai pettegolezzi del paese e diviene oggetto di scherno e di vergogna al punto che la ragazza viene ritirata da scuola e mandata a casa di una zia.

Quando quest'ultima lascia il marito, Anna rimane sola in casa con lo zio che tenta di violentarla. Tuttavia riesce a fuggire nella notte e trova la forza per fare denuncia. Tornata con i genitori accetta un matrimonio riparatore con Nicola e Anna, una volta incinta, si ripromette di non far vivere alla bambina le stesse umiliazioni, educandola con una mentalità aperta e progressista.

Recensione:Ho inziato a leggere questo libro solo ieri sera...avevo voglia di leggere un pò, ma non impegnarmi con una lettura lunga e complessa, così colpita dal titolo e dalle poche pagine, solo 65, decisi di iniziare. Non conoscevo l’autrice e nemmeno la trama.

Con mia grande sopresa scopri subito che si tratta di una quasi autobiografia...che Lara Cardella è Siciliana come me e questo è il suo primo romanzo pubblicato nel lontano 1989...hanno realizzato anche un film l’anno successivo.

.Ha pubblicato il seguito “Volevo i pantaloni 2” vent’anni dopo (2009) e farò di tutto per ottenerlo e leggerlo.

Il romanzo è toccante, sconvolgente in certi punti...qualcuno penserebbe esagerato! Purtroppo credo proprio abbia scritto la verità...una verità ignorata da molti ma tanto attuale in quei piccoli paesini quasi sconosciuti della Sicilia. Ringrazio Dio per essere nata in un’altra epoca.

La lettura scorre leggera anche se con molte citazione in dialetto difficile da leggere e comprendere per chi non è meridionale, ma riporta la traduzione anche se le gravità delle frasi, tradotte, non rendono tanto l’idea.

L’autrice affronta un tema delicato, la violenza tra le mura domestica...non voglio aggiungere altro, solo leggendo potete capire ciò che vuole veramente trasmetterci.

Lo consiglio, non tanto agli animi fragili...

Voto:★★★★★ /5